Ask Ariadne

胖蜀黍

 

1.

 

自从认识了Cobb这群人,Ariadne旷课的次数越来越多。作为一名一贯优良的好学生,这种趋势的结果可不大妙。当她又一次从梦境返回现实,发现Miles正坐在她对面笑得十分和蔼可亲。

完全不晓得大难临头的Ariadne还很高兴地打起了招呼:“Hi,教授,好久不见。”

Miles笑眯眯地回答:“好久不见,Ari,我想我不得不遗憾地告诉你,这学期我的这门课你大概要当掉了。”

Ariadne本就不小的眼睛登时瞪圆,这让她看上去像一只受惊的可爱兔子。

“抱歉,教授,我知道我缺席了一两次您的课……”

“是十次以上,Ari,虽然我知道你去做什么了。但身为你的教授,我必须关心一下你的学业。”

如果Miles真心想当掉她,就不会特意来跟她说这些。

Ariadne内心燃起了希望,“我保证接下来不会再参与Mr. Cobb的盗……咳,实习活动。”

“哦不不,作为未来的心理学研究者,参与Cobb的工作没什么不好。我只希望你在这种,嗯,实习活动中,不会忘记自己的学业范畴。”

“……实验心理学?”Ariadne微皱起眉,“假如您想让我把我的搭档们当做研究对象的话……容我直言,他们可都精明得很,特别是Eames。”

“我当然知道,那些家伙可都是挖出别人秘密的行家,”Miles耸了耸肩,“何不用一种简单愉快的方法呢,比如建个针对别人遇见的难题提出建议的BLOG留言板。就算是盗梦者,也会有烦恼的。”

“就,就像,咨询节目一样?”Ariadne结巴着说,接着她呜咽了一声,“我几乎能想象出会在那个留言板上看见什么了。”

回应她的是Miles神秘莫测的微笑。

尽管心中忐忑,Ariadne依然照Miles的意见建了个BLOG留言板。她将它取名为Ask Ariadne。

很快,她就收到了各种各样的问题。

 

2.

 

Ask:Hi,Ariadne,上次给你的资料看完了吗?我们需要尽快做个迪斯尼乐园的模型,记得夜间花车上一定要让公主们站在最前面,这次的对象是个童话控。

Answer: Cobb先生,这是解答疑问留言板,不是我们的基地仓库。请不要在公开的网络上讨论机密的任务好吗?

 

Ask:Ari~你觉得Arthur扮演辛德瑞拉怎么样?他说他穿不上那么小的鞋子,但是我相信他没问题。鞋子算什么,关键是你也知道他的腰有多细,腿有多……糟糕,他走过来了。长话短说,投票的时候请务必支持我*&^%$~*^%#……

Answer:从最后那串乱码看来,答案已经很明显了。我同意Arthur的建议,您扮演辛德瑞拉更合适。期待能再次见到您穿裙子的风采,Eames先生。

 

Ask:Hello,小姑娘。我可以提个小小的要求吗,当你造迪斯尼乐园的时候,请多建一些洗手间。我听说这次的雇主收藏了很多白葡萄酒。

Answer:Hello,Yusuf,我很乐意帮你这个忙。不过我刚接到Cobb先生的电话,他让我转告你,如果再在任务的时候喝酒,你的那份薪水将全部由他接收。

 

Ask:AAAAAAAAAAri!你到底把睡美人城堡建在哪了?!为什么我找不到路,还有,这里怎么会有个Mal的雕像,她还有条鱼尾巴!

Answer:Cobb先生,您不觉得用对讲机联络我比在这个留言板上留言更有效率吗?Arthur说,为了向Eames证明您已经不会再为妻子的事困扰了,他要求我把小美人鱼的雕像做成Mal的样子。既然您已经看见了她,那么向右的第一个路口就是通往睡美人城堡的啦。

 

Ask:哇,真是要对你刮目相看,我差点以为这真的是迪斯尼乐园,做的太精致了。不过一想到我现在是辛德瑞拉,就知道这其实是个不怎么样的梦了。特别是王子还不是Arthur,真令人遗憾。

Answer:Arthur说他得负责引开防卫者,恐怕分身乏术,不能做你的护花使者了。不过他表示假如还有下一次进入童话场景的机会,当你在扮演白雪公主的时候,他愿意做那个把你从棺材里颠出去的王子。说真的,你们不能直接交流吗,别以为我不知道你背着我偷偷地在对讲机里设了个特殊频道。

 

Ask:Ari,做的不错。

Answer:谢谢你,Arthur,虽然我很想提醒你这里是专门为大家解决烦恼的留言板。不过瞧一瞧之前的那些留言,还是算了。

 

Ask:原来还有这么个地方,真有趣。不知道你们现在是否还在做着那个工作,还愿意带个游客吗?最好的盗梦者们。

Answer:Saito先生,很高兴看到您依然精力充沛。由于Fischer先生那次出的小意外,为了您的安全,您还是当任务的委托人更合适。鉴于这里是为大家的烦恼提出建议的留言板,工作需求请直接联络Cobb先生。

 

 

3.

 

Ariadne关上网页,起身给自己倒了杯咖啡。她开始思考Miles是不是在跟自己开玩笑,这个所谓的为他人的烦恼提出建议的留言板,已经快变成盗梦小组的聊天室。连Saito都来了,Fischer还会远吗?

对此,Eames解释道:“你的网页做得就像你的梦境一样,很有想象力,不像某些人,”说到这里他故意看向Arthur,“它让我忍不住想在上面留下点东西。”

Ariadne默默地看了眼留言板的背景图,那张图上布满了五彩缤纷的丝巾。

Arthur半躺在躺椅上,垂眼看着手上的资料,没有半点想去搭理Eames的意思。

“结果就是我快被你们的无聊问题给刷屏了,”Ariadne伸了个懒腰,“我是真心想帮助你们解决烦恼。”

“可惜我现在没有烦恼,”Arthur合上文件夹,“或许你可以问问那个想象力过剩的家伙。”

他果然听见了,Ariadne想。

“我也没有烦恼,”Eames转动着身下的椅子,十分自觉地对号入座,“这么热情,你该不会是想对我们做什么研究吧?”

“没有,只是最近没接到特别的任务,有些无聊。”Ariadne立刻回答。真险。

Eames意味深长地看了她一眼。

 

 

4.

 

Ask:Ari,是谁把那些木头椅子全换成平底沙发的,它们太重了!为了把它们移动到看上去舒服的位置,我花了整整一个下午的时间。

Answer:关于这个问题,eh,Eames,在你前天又踢了Arthur的椅子后……我想你明白的,对吗?看样子,你以后没办法give Arthur a kick了。

 

Ask:糟糕,我不小心把Cobb的陀螺掉进了马桶,现在该怎么办?

Answer:1.捞出来,然后永远不告诉Cobb它掉进过什么地方;2.去找Eames让他帮你伪造一个一模一样的,他不肯的话,就威胁他把他曾经将Arthur的骰子掉进垃圾桶的事情说出来。要是这两种都不想选,Yusuf,我建议你还是对Cobb说实话。

 

Ask: Ariadne,我想知道当Eames把我的骰子掉进垃圾桶里后,你给了他什么样的建议?

Answer:他完全不需要我的建议,他说你的骰子就是他的杰作。只要他想,随时可以来上一打。Arthur,这可不大对头。记得以前你是怎么对我说的?图腾只有自己才能碰。

 

Ask:说得真好,Ari,真想知道Arthur还跟你说过什么。Darling的图腾我当然可以碰,别说图腾,就是darling的*&^%$~*^%#……

Answer:看到这串乱码,我猜Arthur已经进入你的房间了。先回答你的问题,Arthur还善意地告诉过我,图腾一定要自己设计。自告奋勇帮你制作图腾的人,多半不怀好意。

 

Ask:What?我的陀螺掉进过马桶!!!那现在在我口袋里的这个是什么?!

Answer:Hi,Cobb,其实这一切都是梦境。不信的话,你转一转你口袋里的东西就知道了。

 

 

5.

 

变化起源于一条留言。

 

Ask:我发现这里有个会对别人的难题提出建议的留言板。正好我有个问题,最近我做了个梦,梦里有个金发美人在跟我搭讪,然后一条胖头鱼突然出现,把美人给赶走了。他对我说他是来帮助我的,好让我不会被盗梦者偷走秘密。可它说话的时候嘴里不停在吐泡泡,还挂着副非常严肃的表情,我忍不住想笑,然后笑醒了。但是当我醒来后,我又觉得这个荒谬的梦似乎是真的。请允许我这样称呼您,Ariadne小姐,你怎么看?

Answer:……

 

Ariadne当机立断将BLOG留言板锁了起来。她在心里祈祷Fischer没有注意到之前的聊天记录。不过,就算那些记录被看到应该也没什么关系,说不定Fischer会认为这整个网页都是个搞笑的作品。

既然这是Miles给她布置的作业,Ask Ariadne最好还是开下去。

为了防止再次引来曾经的目标,Ariadne对BLOG设置了密码。同时,为了能够让她的搭档们进得了留言板,她贴心地在密码输入框的上面提供了提示。

 

 

6.

 

Ask:Cobb会让你想起什么动物?……这种题目太过分了,Ari,而且答案为什么是胖头鱼?我的头一点儿也不胖,而且我看上去哪里像擅长游泳的样子?

Answer:坦白说,我也不知道为什么。Mr. Cobb,这一切都是Fischer的错。

 

Ask:Yusuf最喜欢的地方?Eames不告诉我答案的话,我想我可能一辈子也进不来了。小姑娘,你是从哪看出我最喜欢洗手间的?我最爱的明明是我的药剂房。要不是Cobb上次给的报酬够多,我才不会跟你们一起进入梦境呢。

Answer:我很想相信你,不过,在一个小时以前,你就进去酒店的洗手间了。任务要开始了,请快点出来好吗?

 

Ask:盗梦行业里负责调查目标收集讯息的那种人被称为?……我还以为这个答案就是Arthur,你看,刻板,认死理,总是穿着三件套西装,负责调查目标,收集讯息的point man。他完全符合!

Answer:很明显这道题的答案是职业而非人名。而且你已经打出了答案,我不知道你是怎么会被这个题难住的。Eames,point man可不是只有Arthur一个。虽然他是其中最好的,用你的话说。还有,我可没有在问题里加过“刻板,认死理,总是穿着三件套西装。”这样的前缀。

 

Ask:Eames平时怎么称呼Arthur?……说真的,我真不想回答这个问题。我竟然还很认真地输入了stick-in-the-mud……Ari,请快点换一个密码问题。

Answer:既然你已经进来了,就表示你现在知道了密码。除了你以外,他们可都是第一次就猜出来了。这差不多是我设过的最容易的问题之一,Arthur。

 

 

7.

 

Ask Ariadne开设一个月后,Ariadne对它做了一次统计。她得出了以下结论:

假如Eames能够停止招惹Arthur的癖好,她的留言板一定可以清静不少。至于Cobb和Yusuf,她的印象还不错。起码他们是真的在提问,尽管大部分问题都很蠢。

一个业界最优的forger,对一个同样是行内顶尖的point man兴趣浓厚,对不停挑衅这位前哨一事乐在其中。

太明显了,就算没有Ask Ariadne的留言板记录做分析,每天耳闻目睹,她也完全看得出来。

她关上了数据分析表,闭上眼睛,想起曾经发生在她和Cobb之间的一段对话。

 

“他们到底是什么关系?”当时,Ariadne问得相当直截了当。

Cobb正在装作动弹不得的样子,他的宝贝儿子James认为自己是蜘蛛侠,做出朝父亲发射出看不见的蛛丝动作企图将他牢牢钉在墙上。

Cobb一边在空气里挣扎,一边分了点注意力给自己的女搭档:“你在说谁?”

“当然是Eames和Arthur,很久以前我就想问了,在第一次见到Eames的时候。他看Arthur的眼神太奇怪了,简直就像是他深深地……”

Cobb立刻捂住她的嘴将她拖走,背后是James在大叫:“Dad!你不可能挣脱蛛丝!”

那蛛丝只存在于你的想象里。Ariadne想。她将Cobb的手拨开来,“好吧,我明白,你不想让你的小天使听到这个。”

“不,我只是不想回答他,为什么Eames叔叔还没和Arthur叔叔结婚,他想早点和他们的小男孩一起玩这个问题。”Cobb的表情有些僵硬,仿佛他已经无数次面对过这样的提问。

Ariadne沉默了片刻,委婉地说:“Mr. Cobb,也许……您该先关心一下James的生理知识。”

 

 

8.

 

Ask:昨天晚上,我梦见自己成了一名优秀的赛车手,在Z形车道上左冲右突将所有的车都甩在身后。当我到达终点时,欢呼的人们纷纷朝我打开香槟,我站在香槟雨里感觉真美妙。我觉得我有当个赛车手的潜力,你也这么认为吧,快给我些鼓励。

Answer:上次有幸坐了次你开的车,Yusuf,不得不说真是永生难忘。有个梦想是件好事,但在成为赛车手之前,不妨先把Eames替你做的假驾照扔了,去考个真的?

 

Ask:我想问,Ari,为什么现在James每次看到我,都会伤心地说,没有什么小男孩了?

Answer:Eh……Arthur,你可以这样告诉他:如果Eames和你都同意的话,还是会有个小男孩的。你看,现在领养的条件没从前那么苛刻了。

 

Ask:Ari!我记得我告诉过你不要说出来!现在Arthur说要好好问问我领养和小男孩是怎么回事,还有,为什么他还要得到Eames的同意!

Answer:由于Eames现在就站在我背后,Mr. Cobb,这次的难题……还是各自解决吧。

 

 

9.

 

“多亏了你们的不配合,要是我把这些留言板问答记录拿去给Miles看,这学期的实验心理学成绩一定会让我比掉进limbo里还要头痛。”Ariadne缩在沙发里,苦恼地说。

“哈,终于说实话了,”Eames得意地一挑眉,“所以你果然是在拿我们做实验。”

“我还没见过比你们更不配合的实验对象,”Ariadne嘟了嘟嘴,“不过也难怪,盗梦者就算真的有烦恼,也不会靠一个留言板解决。”

“放心,当我真的有烦恼的时候,一定会去留言板找你。”Arthur靠在沙发上伸展长腿,惬意地喝一杯咖啡。

他很放松,因为再也没人能在他放下戒心的时候突然给他一个kick了。除非这个人的脚扁得能伸进平底沙发底部与地面的缝隙。

“Darling,我想小Ariadne想要的,是一个能够向Miles证明她确实用这个留言板为别人的难题提出过可行性建议的记录。”

“所以你要给她伪造些记录出来?”Arthur挑了挑眉,“还真是符合一个forger的意见。”

“不不,就算我在伪装方面再怎么得心应手,有时候,还是会想做点真实的事情。”Eames微笑着说。

然后,他当着Ariadne的面弯下腰,盯着Arthur的眼睛说了一句话。

 

 

10.

 

Ask:Hi,要是有个人十句话里有九句都是假话,要怎么判断他说的一句话到底是真话,还是假话呢?

Answer:如果这个谎话连篇的家伙叫Eames;如果问这个问题的人是Arthur;如果这句话是darling,我爱你。那么,我建议你还是相信。

 

 

END

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注